Resolución N° 1513/01
Nro de Expediente:
4232-000553-01
 
CULTURA
Fecha de Aprobación:
8/5/2001

Tema:
APROBAR BASES

Resumen:
Aprobar las bases que regirán para el Salón Municipal de Artes Plásticas - Año 2001, promovidas por el Servicio de Museos y Salas de Exposiciones.

Montevideo, 8 de Mayo de 2001.-
 
      VISTO: que el Departamento de Cultura, a través del Servicio de Museo y Salas de Exposiciones, se encuentra abocado a la edición 2001 del "Salón Municipal de Artes Plásticas";
      RESULTANDO: 1o.) que los días 2, 3 y 4 de julio de 2001, se recepcionará en el Centro Municipal de Exposiciones (SUBTE), el material que presentará cada artista para participar de la primer selección del Salón;
      2o.) que el citado evento estará regido por las bases que eleva para su aprobación el mencionado Servicio, las cuales lucen agregadas a fs. 2 de estos obrados y como ANEXO forman parte integral del presente acto administrativo;
      3o.) que la erogación que demandará esta muestra, se tramitará por actuaciones separadas, correspondiéndole la Solicitud SEFI No. 9817 en la suma de $ 511.500,oo;
      CONSIDERANDO: que la Dirección General del Departamento de Cultura estima pertinente proveer de conformidad con lo propuesto;
      EL INTENDENTE MUNICIPAL DE MONTEVIDEO
      RESUELVE:
      1.- Aprobar el Reglamento que regirá la edición 2001 del "Salón Municipal de Artes Plásticas", el cual luce agregado como Anexo y forma parte integral del presente acto administrativo.-
      2.- Establecer que la erogación que demandará esta muestra se tramitará por actuaciones separadas, correspondiéndole la Solicitud SEFI No. 9817 en la suma de $ 511.500,oo.-
      3.- Comuníquese al Departamento de Recursos Financieros, a la División Promoción y Acción Cultural, al Servicio de Prensa y Comunicación, y pase al Servicio de Museos y Salas de Exposiciones.-


      ANEXO
      REGLAMENTO QUE REGIRA LA EDICION 2001 DEL
      SALON MUNICIPAL DE ARTES PLASTICAS.

      I) SALON MUNICIPAL DE ARTES VISUALES
      Esta versión del Salón está basada en el trabajo de los artistas a partir de dos instancias claramente definidas y diferenciadas.
      a) Presentación de carpetas con propuestas plásticas en el mes de julio;
      b) La muestra definitiva de hasta 20 seleccionados, en la cual se realizará la premiación.
      II) CONVOCATORIA
      El Departamento de Cultura de la IMM convoca a todos los artistas uruguayos mayores de 18 años con ciudadanía natural o legal. O los extranjeros con más de 5 años de residencia, a participar del Salón Municipal de Artes Visuales.-
      III) MATERIAL A PRESENTAR:
      El 2, 3 y 4 de julio de 2001, se recepcionará en el Centro Municipal de Exposiciones ( SUBTE), el material que presentará cada artista para participar de la primer selección del Salón.
      Este material constara de:
      1) Carpeta con datos personales, (Formato A4) conteniendo:
      - Cédula de Identidad, dirección, teléfono, nombre completo,.
      - Un Curriculum Vitae completo.
      - De acuerdo a formulario: curriculum vitae somero, ficha técnica y título de cada obra.
      2) Carpeta con información visual de la obra anterior (Formato A4):
      Fotos, slides, videos, CD, etc.
      Cada uno de los elementos debidamente identificados.
      Se debe registrar por lo menos cinco obras de no más de cinco años de antigüedad.
      3) Sobre cerrado con voto para elegir un veedor:
      El sobre debe ser blanco, de 16 x 11.5 cmts., sin ninguna inscripción en su exterior.
      4) Carpeta con propuestas plásticas Formato A4:
      Estas pueden ser de dos categorías:
      A) OBRA PARA SER EXHIBIDAS
      B) PROYECTOS

      A) PROPUESTA DE OBRA PARA SER EXHIBIDAS:
      Esta propuesta está pensada para, en el caso de ser seleccionada, ser exhibida en el espacio del Centro Municipal de Exposiciones.

      Para su correcta evaluación por parte del jurado debe tener el máximo de datos posibles, por ejemplo: croquis, dibujos, plantas y alzados a escala, medidas, memoria descriptiva, fotografías, fotomontajes, en definitiva todo lo que el artista entienda pertinente para el correcto análisis de su obra.

      En el caso de que las obras ya estén realizadas se deberá presentar las fotografías, slides, o vídeos sobre las mismas.

      En el caso de aquellos que lo deseen, pueden presentar una maquette, a escala, con medidas máximas 50 x 50 centímetros de base y 30 centímetros de altura.

      Esta maquette debe presentarse dentro de una caja que la proteja y que permita ser apilada junto con otras, sin deteriorarse.

      Es imprescindible una justificación teórica de la obra, máximo una carilla.

      En el caso que la realización final difiera sustancialmente, y a criterio del jurado negativamente de la propuesta, éste podrá decidir el retiro de la obra de la muestra final.
      Requisitos de las obras:
      No pueden haber sido exhibidas ni premiadas a nivel nacional.
      Cada artista tendrá las siguientes medidas máximas para cada obra:
      1) Altura para todas las obras: 3 metros.
      2) Obras volumétricas: base 20 metros cuadrados (ningún lado mayor de 6 metros lineales).
      3) Obras bidimensionales: 15 metros cuadrados
      En el caso de obras de extrema fragilidad o de contar total o parcialmente con elementos efímeros, el artista deberá proveer los elementos de protección necesarios para la exhibición.
      El Departamento de Cultura no se responsabiliza por las alteraciones que en la exhibición puedan ocurrir.
      - La técnica es absolutamente libre.
      - El no respetar las medidas máximas implicará la inmediata eliminación de la obra.
      - En caso de vídeo deben ser presentados en VHS.
      - En el caso de CD ROM, deben ser compatibles con PC.
      - En caso de arte en la red (Netart), presentar URL accesible desde PC y conexión y software éstandar.
      En caso de ser seleccionada y/o premiada una propuesta que integre total o parcialmente elementos performáticos o participación del artista, éste firmará un convenio en el que se compromete a realizar la acción como mínimo el día y hora de la inauguración, y dos instancias más a convenir.
      El no cumplimiento de este convenio inhabilitará al artista a participar del Salón Municipal por las siguientes cinco ediciones del Salón.
      B) PROPUESTA DE PROYECTOS
      Estos pueden ser realizables o no, en cualquier lugar real o imaginario propuesto por el artista.
      El Departamento de Cultura de la IMM se reserva el derecho de realizar o no las propuestas seleccionadas o premiadas dentro de esta categoría.
      Además de los proyectos para realizar hipotéticamente en las técnicas habituales también se pueden presentar proyectos de arte en CD ROM, y arte por Internet, arte de correo electrónico y otras posibilidades virtuales y electrónicas interactivas.
      Los proyectos tendrán las mismas condiciones de exhibición que para las obras para ser exhibidas, pero sus medidas máximas serán:
      - 3 metros de altura.
      - En caso que se quiera presentarlo tridimensionalmente, 4 mts. cuadrados de base.
      - En presentaciones bidimensionales, 6 mts. cuadrados.
      - Cada artista podrá presentar hasta 3 propuestas (proyectos u obras para ser exhibidas). El jurado seleccionará como máximo 2 obras por artista.
      IV) SELECCION
      Se seleccionarán hasta 20 artistas.
      V) JURADO
      El jurado estará integrado por miembros elegidos por el Departamento de Cultura de la Intendencia Municipal:
      Sr. Marcelo Pacheco, Ppte. No. 13.207.348 (DNI argentino).
      Sr. Carlos Seveso, C.I. No. 1.359.616-7
      Sr. Fernando Loustanau, C.I. No. 1.175.373-7
      También existirá un veedor, en representación de los artistas, sin voz ni voto con el fin de fiscalizar el trabajo total del evento Salón Municipal.
      Este veedor deberá estar presente en todas las instancias del jurado así como en las instancias organizativas que entienda pertinente.
      Este veedor será elegido por los artistas en el momento de la inscripción y será elegido el de mayor cantidad de votos. En caso de empate se resolverá por sorteo.
      La no presencia del veedor, ni implicará la suspensión de la sesiones del jurado, y es él quien responderá ante los artistas sobre las actividades realizadas.
      El veedor deberá redactar un informe sobre las actuaciones del jurado, que firmará y entregará al Departamento de Cultura y que se adjuntará a las actas que firmará el jurado. Este informe se entregará a todos los artistas participantes del evento Salón.
      Ante cualquier irregularidad o duda el veedor se deberá dirigir únicamente a la Dirección del Departamento de Cultura.
      Toda la información que se maneje antes de estar los resultados prontos es confidencial, por lo tanto el veedor no podrá hacer público ningún comentario hasta la finalización de cada etapa.
      Contravenir este punto inhabilitará inmediatamente el trabajo del veedor, dando lugar a ser suplantado por el que le siguió en cantidad de votos.
      El cargo del veedor no es remunerado.
      No podrán ocupar el cargo de veedor, quienes hayan sido integrantes del jurado de las últimas 3 ediciones del Salón Municipal, ni artistas que se presenten en esta edición del Salón Municipal.
      El fallo del jurado será inapelable y el solo hecho de presentarse en el salón implica la aceptación total de las bases.
      El jurado tendrá potestades de decidir toda situación no prevista en estas bases, no así aquéllas que están definidas en las mismas.
      Tanto la selección como la premiación se resolverá por mayoría simple.
      Una vez elegida la selección de los artistas el jurado (completa o parcialmente) podrá acompañar, el desarrollo de las obras con criterio curatorial, pudiendo dialogar, visitar talleres y tener las entrevistas que el jurado entienda.
      VI) MONTAJE
      El Departamento de Cultura designará un montajista que trabajará junto al jurado y a los artistas a partir de conocerse la selección inicial.
      Este montajista realizará un diseño de montaje que será inapelable en todo sentido.
      Para el montaje definitivo se requerirá la presencia de los artistas para que cada uno realice el montaje de su obra personalmente, respetando los criterios generales de montajista.
      Cada artista contará con 4 focos de iluminación.
      Toda iluminación complementaria será aportada por los interesados.
      Las demás limitantes de montaje serán aclaradas en la reunión explicativa programada en el inciso IX.
      Todo trabajo eléctrico que no sea el de los focos de iluminación pertenecientes al Subte, deberá ser resuelto por los artistas.
      En caso de que más de un artista solicite de antemano un lugar específico en la sala de exposiciones, y que a criterio del jurado sea justificado, y esos artistas sean seleccionados, se resolverá el lugar definitivo por sorteo.
      VII) IMPORTANTE
      En las carpetas que se presenten en la primera instancia no se aceptará ningún tipo de elemento original (ni obra, ni documentación) todo debe ser duplicado. El hecho de participar en el Salón implica que el artista declara que todo el material es duplicado de los originales que él guarda en su haber.
      La verificación de que se enviaron elementos originales en las carpetas generará la automática eliminación del artista.
      En cuanto a las obras exhibidas: una vez terminada la muestra, habrá un lapso de 5 días para efectuar el retiro de las obras.
      En caso de que no sean retiradas en dicho plazo el Departamento de Cultura tendrá absoluta libertad de decidir el destino final que entienda conveniente, sin que haya lugar a reclamos.
      La Intendencia Municipal de Montevideo no se responsabiliza por pérdidas, roturas totales o parciales tanto de las obras exhibidas, como de las carpetas presentadas con la documentación requerida, como de los proyectos ni de las maquettes.
      Los artistas que exhiben sus obras no podrán retirarlas antes de la fecha de culminación del Salón, incurriendo en este caso en falta grave por tratarse de material circunstancialmente en custodia de la IMM. El no respetar este punto inhabilitará al artista a participar en el Salón Municipal por las próximas 5 ediciones.
      Las obras quedarán en su lugar y serán los artistas debidamente identificados quienes desmontarán y retirarán sus obras en los 5 días subsiguientes a la clausura de la muestra.
      Pasada esta fecha, la IMM podrá disponer libremente de las obras, sin que esto dé lugar a ningún tipo de reclamación, ni acción jurídica o legal.
      La IMM no cuenta con soporte tecnológico para la presentación al público de obras que impliquen computadoras, proyectores de slides, cañón de proyecciones vídeos, CD ROM y Net Art, etc. Por lo cual quienes se presenten con estas áreas deberán proporcionar la infraestructura necesaria.
      El jurado analizará las obras de Net Art en un sitio específico que tenga acceso directo a Internet. De ser seleccionada se mostrará una ficha especial al público y se proporcionará las URL para que pueda ser vista por los espectadores desde sus propios domicilios.
      Todos los elementos que se presenten en la primera instancia deben estar debidamente identificados con nombre y con los datos necesarios para su correcta individualización.
      Todo el material no aceptado en la primera instancia debe ser retirado antes del 6 de octubre de 2001. Pasada dicha fecha la IMM podrá determinar a su criterio el destino de ese material, sin que haya lugar a reclamo.
      Las carpetas de los artistas seleccionados quedarán en poder del Departamento de Cultura hasta la finalización de la muestra en el mes de febrero.
      Estas no podrán ser retiradas ni total ni parcialmente hasta la finalización de la muestra.
      El Departamento de Cultura fiscalizará las medidas de las obras una vez montadas.
      Aquéllas que no cumplan estrictamente con las medidas máximas estipuladas en las bases, quedarán automáticamente eliminadas de la premiación. No así de la muestra de la cual no podrá ser retirada como se declara en el inciso VII.
      VIII) PREMIOS
      Se otorgarán los siguientes premios:
      - Un Gran Premio de $ 110.000,oo (pesos uruguayos ciento diez mil).
      - Cuatro Premios de $ 55.000,oo (pesos uruguayos cincuenta y cinco mil), de los cuales, por lo menos uno deberá recaer en un artista que no haya cumplido 30 años de edad al 31 de diciembre del 2001, y por lo menos otro deberá recaer en un proyecto.
      El jurado podrá determinar la cantidad de menciones honoríficas que entienda pertinente.
      Las obras con premios remunerados serán adquisición pasando a formar parte del acervo de la IMM.
      Los premios serán indivisibles.
      IX) CRONOGRAMA
      El 2, 3 y 4 de julio de 2001 se recepcionarán las carpetas de los artistas en el Centro Municipal de Exposiciones, SUBTE, Plaza Fabini, Avda. 18 de Julio S/N, entre Río Negro y Julio Herrera y Obes, en el horario de 11.00 a 17.00 hrs.
      El 25 de julio de 2001 como máximo se hace público el resultado de la selección de los artistas.
      El 27 de julio de 2001 como máximo, reunión obligatoria de trabajo con los artistas seleccionados, el jurado total o parcial y el montajista. Centro Municipal de Exposiciones, SUBTE.
      El 3 de diciembre de 2001, a partir de las 15.00 hrs. y hasta el 7 de diciembre, a las 21.00 hrs., se retirará el montaje de las obras a cargo de los artistas.
      El 21 de diciembre de 2001, se realizará la inauguración, dándose a conocer la premiación.
      Las fechas pueden estar sujetas a cambios por razones de fuerza mayor.
ARQ. MARIANO ARANA, Intendente Municipal.-
DRA. MARIA JULIA MUÑOZ, Secretaria General.-