VISTO: la solicitud del Departamento de Desarrollo Sostenible e Inteligente, donde propicia la firma del Formulario de Aceptación a fin de completar el proceso de adquisición de los servicios SAP Cloud;

                       RESULTANDO: 1º) que la División Asesoría Jurídica realizó el control jurídico formal e informó que el convenio cuya aprobación se propicia  se encuentra comprendido dentro de la definición de "Contrato de adhesión";

                                                       2º) que se efectúo el pedido de  compra Nº A 129463001  a la empresa Seidor Uruguay Informática, partner de la firma SAP ARGENTINA S.A en Uruguay, con el fin de realizar la adquisición de los servicios mencionados;

                         CONSIDERANDO: 1º) que la Dirección General del Departamento de Desarrollo Sostenible e Inteligente se manifiesta de conformidad, estimando procedente el dictado de resolución aprobando las cláusulas del formulario de referencia;

                                                              2º) que a los efectos de la firma del formulario se entiende conveniente hacer uso del mecanismo previsto en el Art. 280 de la Constitución de la República;

LA INTENDENTA DE MONTEVIDEO

RESUELVE:

1º. Aprobar las cláusulas del Formulario de Aceptación a suscribirse entre la Intendencia de Montevideo, SAP ARGENTINA S.A.  y Seidor Uruguay Informática S.A. en los siguientes términos: Formulario de Aceptación de EULA para los Servicios SAP Cloud entre SAP ARGENTINA S.A. Ing. Enrique Butty 240, Edificio Laminar Plaza, piso 20° Ciudad de Buenos Aires, Argentina (en adelante "SAP") e Intendencia de Montevideo Av. 18 de Julio 1360, CP 11200 Montevideo, Uruguay (el "Cliente") para los Servicios Cloud comprados a Seidor Uruguay Informática S.A. Tiburcio Gómez 1329 apto 101 CP 11300 Montevideo, Uruguay

1. FECHA DE ENTRADA EN VIGENCIA. El presente Formulario de Aceptación de EULA para los servicios SAP Cloud es una oferta vinculante realizada por SAP vía Socio. Solo entrará en vigencia si el Cliente lo firma debidamente y el Socio lo devuelve a SAP junto con el "Formulario de Pedido del Socio de Ventas para Servicios de SAP cloud" ejecutado u otro formulario de pedido relacionado para Servicios de SAP Cloud ("fecha de entrada en vigencia") el 17.11.2023 o antes de esa fecha.

2. SERVICIOS CLOUD

2.1 Servicio cloud

2.1.1 Para el Período Inicial y, si corresponde, cualquier Período de Renovación, el Cliente recibe el derecho de Usar cada Servicio de Cloud en consonancia con la Métrica de Uso y el volumen estipulados en el Anexo 1 ("Servicio Cloud") de acuerdo con los términos y condiciones estipulados en el Contrato (según lo definido a continuación).

2.1.2 Las tarifas de los Servicios Cloud no están contempladas en este contrato. El Cliente y el Socio acuerdan cualquier tarifa que deba pagarse por el Servicio Cloud. SAP no es responsable de la prestación de los servicios que realiza el Socio.

2.2 Período de Suscripción

2.2.1 El período de suscripción inicial del Cliente comenzará en la Fecha de Inicio del Producto más temprana y será válido hasta la Fecha de Fin del Producto más tardía, tal como se estipula en el Anexo 1 ("Período Inicial") 

2.2.2 A partir de entonces, el Período Inicial y cualquier renovación del período de Suscripción de un Servicio Cloud se ampliarán automáticamente por períodos subsiguientes de 12 meses (cada uno de ellos, un "Período de Renovación"), a menos que el Tipo de Renovación aparezca como "activo" a continuación o que el Cliente y el Socio acuerden lo contrario.

Tipo de Renovación: Activo/a.

2.3. Reclamaciones de Nivel de Servicio.

El Cliente no puede presentar reclamaciones de nivel de servicio por sí mismo. Todas las reclamaciones de nivel de servicio deben realizarse a través del Socio.

2.4 Administradores Autorizados.

Los contactos del Cliente para las notificaciones del sistema son:

Nombre del administrador técnico: María Eugenia Corti

Correo electrónico del administrador técnico: maria.corti@imm.gub.uy

3. RESTRICCIONES DE EXPORTACIÓN.

El cliente no deberá (y no permitirá a sus Usuarios Autorizados) utilizar los Servicios Cloud, la Documentación y/u otros Materiales de SAP en ningún país en el que no se permita su uso de acuerdo con las leyes de los Estados Unidos, la UE, Irlanda y Alemania o cualquier otra ley de control de exportaciones y sanciones comerciales. Puede encontrar más información sobre el cumplimiento del Control de Exportaciones y las Sanciones de SAP en: https://sap.com/about/agreements/export-statements.html.

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

4.1 Tabla de Acuerdos

El presente Formulario de Aceptación de EULA de SAP Cloud incorpora los siguientes documentos, vigentes a partir de la Fecha de Entrada en Vigencia y por los cuales se rige. Todos los documentos se enumeran en orden y prioridad y se los denomina colectivamente el "contrato":

(*)Modificaciones al Acuerdo de Procesamiento de Datos para los servicios SAP

Los siguientes cambios se aplican al Acuerdo de Procesamiento de Datos para los Servicios SAP:

En el Anexo 1, Sección1.1.1- "Exportador de Datos", la primera frase se modificará de la siguiente manera: "El exportador de datos es el Cliente que ha formalizado el Contrato a través de un Socio para la provisión de los Servicios SAP conforme a lo descripto en el mencionado Contrato."

En la sección 9-Documentación; Registros de Procesamiento", "(por ejemplo, en el Formulario de Pedido)" se reemplazará por "(por ejemplo, en el Formulario de Aceptación de EULA para los Servicios de SAP Cloud)".

5-REVISIÓN-

El cliente tuvo la oportunidad de revisar el EULA de SAP Cloud y el resto de documentos incorporados antes de ejecutar el presente Formulario de Aceptación de EULA de SAP Cloud. SAP recomienda al Cliente que imprima copias de estos documentos para llevar un registro propio. Todos los términos definidos en el EULA de SAP Cloud utilizados en el presente Formulario de Aceptación de EULA de SAP Cloud tienen el mismo significado que se indica en el EULA de SAP Cloud. Toda referencia en el Suplemento al "Servicio" se refiere al "Servicio Cloud", al igual que toda referencia a "Usuarios Nombrados" se refiere a "Usuarios Autorizados".

A los fines del presente Contrato, cualquier referencia a "Usuario Final" se refiere al "Cliente" y viceversa.

Se considerarán originales las firmas enviadas por fax, en PDF, por correo electrónico, DocuSign y demás medios electrónicos para los cuales SAP haya proporcionado un proceso

2º. Delegar en la Dirección General del Departamento de Desarrollo Sostenible e Inteligente, la facultad de suscribir el convenio que se aprueba por el numeral que precede;

3º. Comuníquese al Departamento de Secretaría General, a la División Asesoría Jurídica y pase al Departamento de Desarrollo Sostenible e Inteligente.